Latest topics
» EU9 - Tổng hợp link vào nhà cái chính chủ mới nhất không bị chặnby trunghoazd Yesterday at 10:02 pm
» EU9 – Sân chơi cá cược quốc tế hàng đầu tại việt nam
by trunghoazd Yesterday at 9:39 pm
» CỬA CÁCH ÂM: GIẢI PHÁP HOÀN HẢO CHO KHÔNG GIAN YÊN TĨNH
by nhuly Yesterday at 7:06 pm
» Exxo - Sàn giao dịch đầu tư uy tín hàng đầu hiện nay
by thanhmai2501 Yesterday at 3:24 pm
» Biện pháp dự trữ năng lượng và nước hợp lí
by victorianga Yesterday at 12:40 pm
» Tiêu chí chọn gạch lát sân vườn
by hoa Yesterday at 12:21 pm
» Sắp xếp nơi làm việc sáng tạo và độc đáo
by ngathien Yesterday at 11:57 am
» Phòng làm việc tận dụng thiết bị đa năng
by hoa Yesterday at 11:31 am
» Bất ngờ với mẹo giảm cân đơn giản
by ngathien Yesterday at 11:07 am
» Giảm cân nhờ thói quen ăn uống phổ biến
by vykhanh123 Yesterday at 10:13 am
» Năng lượng tái tạo và hướng phát triển
by ngathien Yesterday at 9:38 am
» DƯƠNG QUANG MINH - ĐẠO DIỄN TRẺ LÀM MỚI NHỮNG SỰ KIỆN, LỄ HỘI TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM
by Duynguyen Yesterday at 9:13 am
» Tại Sao Cần Sử Dụng Cửa Chống Cháy?
by nhuly27 Yesterday at 12:17 am
» Hiểu về ý nghĩa các loài hoa trong tình yêu!
by vuonhoatuoi Fri May 10, 2024 11:47 pm
» Cửa chống cháy là gì? Tìm hiểu cấu tạo và phân loại chi tiết
by nhuly Fri May 10, 2024 11:44 pm
» DQM- NHÀ SÁNG TẠO & QUẢN TRỊ NỘI DUNG HÀNG ĐẦU VIỆT NAM
by Duynguyen Fri May 10, 2024 10:31 pm
» Bảng xếp hạng euro 2024: cập nhật chi tiết và chuẩn xác nhất
by trunghoazd Fri May 10, 2024 5:50 pm
» DQM- NHÀ SÁNG TẠO & QUẢN TRỊ NỘI DUNG HÀNG ĐẦU VIỆT NAM
by Duynguyen Fri May 10, 2024 5:32 pm
» Cập nhật kèo euro và tỷ lệ cá cược euro hôm nay
by trunghoazd Fri May 10, 2024 4:24 pm
» Cập nhật lịch thi đấu EURO 2024 chuẩn xác nhất
by trunghoazd Fri May 10, 2024 3:51 pm
Thống Kê
Hiện có 2 người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: 0 Thành viên, 0 Thành viên ẩn danh và 2 Khách viếng thăm Không
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là 64 người, vào ngày Wed Aug 16, 2023 1:14 am
Luyện giao tiếp tiếng Nhật qua cách nhờ vả người khác
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Luyện giao tiếp tiếng Nhật qua cách nhờ vả người khác
Học giao tiếp tiếng Nhật theo chủ đề
Trong bài học ngày hôm nay, các bạn cùng trung tâm tiếng nhật Kosei luyện giao tiếp qua các mẫu câu yêu cầu, nhờ vả người khác nhé! Trong trường hợp yêu cầu, nhờ vả người khác các bạn nhớ chú ý đến cách xưng hô nhé, giọng điệu nhé.
Gì vậy?
A:どうしても調(しら)べたいことがあるので、データファイルを貸(か)してもらえませんか?
Tôi có việc cần tra cứu, vậy nên anh có thể cho tôi mượn file dữ liệu được không?
B:データファイルですか?
File dữ liệu à?
[list=5]
[*]Đoạn hội thoại mẫu 2:
[/list]
Ơi, chuyện gì vậy?
A:毎週水曜日(まいしゅうすいようび)に、わたくしどもの学校(がっこう)で研究会(けんきゅうかい)を開(ひら)いております。先生にも研究会(けんきゅうかい)に出席(しゅっせき)していただけるとありがたいのですが。
Vào thứ Tư hàng tuần bọn em có tổ chức hội thảo nghiên cứu. Chúng em rất mong cô có thể đến dự.
B:なるほど、研究会(けんきゅうかい)に出てほしいということですか。わかりました。いいですよ。
Vậy à, các em muốn cô đến dự à. Được rồi, cô sẽ đến.
A:ありがとうございます。先生のご都合(つごう)のよいときでかまいませんので、ぜひお越(こ)しください。
Cám ơn cô ạ. Lúc nào rảnh mong cô hãy ghé qua.
Trong bài học ngày hôm nay, các bạn cùng trung tâm tiếng nhật Kosei luyện giao tiếp qua các mẫu câu yêu cầu, nhờ vả người khác nhé! Trong trường hợp yêu cầu, nhờ vả người khác các bạn nhớ chú ý đến cách xưng hô nhé, giọng điệu nhé.
A: あの、申(もう)し訳(わけ)ないんですが、頼(たの)みたいことがあるんですけど。
Xin lỗi. Tôi có chút chuyện muốn nhờ anh.
B: 何ですか?Xin lỗi. Tôi có chút chuyện muốn nhờ anh.
Gì vậy?
A:どうしても調(しら)べたいことがあるので、データファイルを貸(か)してもらえませんか?
Tôi có việc cần tra cứu, vậy nên anh có thể cho tôi mượn file dữ liệu được không?
B:データファイルですか?
File dữ liệu à?
A:はい。すぐに返(かえ)しますから。貸(か)してください。
Vâng, tôi sẽ trả lại ngay. Xin hãy cho tôi mượn.
Vâng, tôi sẽ trả lại ngay. Xin hãy cho tôi mượn.
B:わかりました。じゃあ、できるだけ早(はや)く返(かえ)してくださいね。
Được rồi. Vậy thì, hãy trả hãy gửi lại chi tôi sớm nhất có thể nhé!
Được rồi. Vậy thì, hãy trả hãy gửi lại chi tôi sớm nhất có thể nhé!
[list=5]
[*]Đoạn hội thoại mẫu 2:
[/list]
A:まことに恐(おそれ)いりますが、お願(ねが)いしたいことがございまして。
Xin lỗi, em có việc muốn nhờ cô.
B:はい。いったい何(なん)ですか?Xin lỗi, em có việc muốn nhờ cô.
Ơi, chuyện gì vậy?
A:毎週水曜日(まいしゅうすいようび)に、わたくしどもの学校(がっこう)で研究会(けんきゅうかい)を開(ひら)いております。先生にも研究会(けんきゅうかい)に出席(しゅっせき)していただけるとありがたいのですが。
Vào thứ Tư hàng tuần bọn em có tổ chức hội thảo nghiên cứu. Chúng em rất mong cô có thể đến dự.
B:なるほど、研究会(けんきゅうかい)に出てほしいということですか。わかりました。いいですよ。
Vậy à, các em muốn cô đến dự à. Được rồi, cô sẽ đến.
A:ありがとうございます。先生のご都合(つごう)のよいときでかまいませんので、ぜひお越(こ)しください。
Cám ơn cô ạ. Lúc nào rảnh mong cô hãy ghé qua.
B:はい。じゃあ、早速(さっそく)、来週(らいしゅう)にでもおじゃますることにします。
Ừ. Vậy thì, tuần sau cô sẽ đến.
Ừ. Vậy thì, tuần sau cô sẽ đến.
Bài học thêm: Giao tiếp tiếng Nhật ở nơi làm thêm: Xin phép đổi lịch làm việc
dung kosei- Học cấp II
-
Tổng số bài gửi : 203
Age : 30
Trường : đại học thương mại
Registration date : 21/11/2017
Re: Luyện giao tiếp tiếng Nhật qua cách nhờ vả người khác
Cùng trung tâm tiếng nhật Kosei luyện qua các mẫu giao tiếp nhé
dung kosei- Học cấp II
-
Tổng số bài gửi : 203
Age : 30
Trường : đại học thương mại
Registration date : 21/11/2017
Similar topics
» Luyện giao tiếp tiếng Nhật qua mẫu câu cơ bản
» Giao tiếp tiếng Nhật cơ bản cho người mới học
» giao tiếp tiếng nhật cho người mới bắt đầu
» Tiếng Nhật giao tiếp theo chủ đề: Chia tay
» Tiếng Nhật giao tiếp theo chủ đề: Ngân hàng
» Giao tiếp tiếng Nhật cơ bản cho người mới học
» giao tiếp tiếng nhật cho người mới bắt đầu
» Tiếng Nhật giao tiếp theo chủ đề: Chia tay
» Tiếng Nhật giao tiếp theo chủ đề: Ngân hàng
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết
|
|